Fortra released security updates for Core Privileged Access Manager (BoKS) to fix two command injection vulnerabilities that could allow attackers to execute commands and, in some cases, gain elevated privileges on affected systems. The most severe flaw, CVE-2026-9862, carries a CVSS 9.8 rating and can be exploited over the network with low attack complexity, requiring no privileges and no user interaction.
A second vulnerability, CVE-2026-9863 with CVSS 7.5, affects upgrade tooling and could be used to compromise a legacy tar-installed client and run commands on the target system, though exploitation requires user interaction and high attack complexity. The advisory urges organizations using BoKS to apply the vendor patch as soon as testing is complete to reduce the risk of remote compromise and privilege escalation.

See affected versions and whether adversaries are exploiting it.
1 event from the most recent confirmed update back to the earliest known activity.
On June 16, 2026, Fortra released a security update to remediate two vulnerabilities in Core Privileged Access Manager (BoKS): CVE-2026-9862 and CVE-2026-9863. The advisory said the flaws could enable elevated privileges or command execution on affected systems and urged enterprises to deploy the patch after testing.
Vulnerabilities, threat actors, malware, products, organizations, and breaches Mallory has linked to this story.
See whether adversaries are exploiting this yet, and where the affected versions run in your environment.
2 references tracked. Mallory keeps watching after this page renders.
Map indicators from this story to your assets and identify affected systems in minutes.
Every observed campaign, victim, and pivot linked to actors named in this story.
Malware, exploits, and IOCs connected to the activity described here.
YARA, Sigma, and Snort rules deployed to your SIEM as soon as they’re published.
Get matching new stories delivered to your team as they break — not the next morning.
Ask questions about this story and take action on the answers.