CVE-2026-104774 affects Coraza WAF versions 3.0.0 through 3.7.0. The t:jsDecode transformation incorrectly parses JavaScript octal escapes, replacing decoded characters with null bytes and allowing encoded malicious syntax to evade rules that depend on this normalization. Related decoding defects involve signed high-byte parsing and octal overflow handling. Version 3.8.0 corrects these defects.
Mallory correlates every CVE against your assets, your vendors, and active adversary campaigns. Know which vulnerabilities matter for you, not just which ones are loud.
What it means. What to do now. Patch path, mitigations, and the assume-compromise checklist.
What an attacker gets, and what they’ve been doing with it.
If you can’t patch tonight, do this now.
Patch, then assume compromise.
No public exploits tracked yet. Mallory keeps watching.
No public exploit code observed for this vulnerability.
2 sources tracked across advisories, community write-ups, and news. New activity surfaces here as Mallory finds it.
A WAF inspection bypass affecting Coraza WAF versions 3.0.0 through 3.7.0. Incorrect octal-escape decoding corrupts payload normalization, allowing encoded attack syntax to evade rules relying on t:jsDecode. Application compromise still requires the protected application to interpret the encoded input and be vulnerable to the underlying attack. The advisory assigns CVSS 3.1 severity 5.8 (Medium). Version 3.8.0 is identified as fixed; the fix also addresses related high-byte clamping in jsDecode and octal overflow saturation in escapeSeqDecode.
A medium-severity vulnerability affecting github.com/corazawaf/coraza/v3. The listed CVSS v3 score is 5.8, indicating network-accessible exploitation requiring no privileges or user interaction, with low integrity impact and changed scope. The content does not describe the underlying flaw. Updating the library and related packages to version 3.8.0 or later addresses the vulnerability.
Query your assets running an affected version, and investigate the blast radius.
Every observed campaign linking this CVE to a named adversary.
Malware families riding this exploit, with evidence and IOCs.
YARA, Sigma, Snort, and vendor rules, auto-deployed to your SIEM.
Cross-references every affected SKU, including bundled OEM variants.
Community discussion across Reddit, Mastodon, and other social sources.